VITON13School

Astronomy · In Russian · 1915

Межпланетные путешествия

How to reach the Moon and Mars, and why only a rocket will do. Yakov Perelman explains early spaceflight ideas of 1915, in Russian.

11 chapters · about 3 h of reading

Opening the book

Opening the book

How the book begins

«Было время, когда признавалось невозможным переплыть океан. Нынешнее всеобщее убеждение в недосягаемости небесных светил обосновано в сущности не лучше, нежели вера наших предков в недостижимость антиподов. Правильный путь к разрешению проблемы заатмосферного летания и межпланетных путешествий уже намечен, — к чести русской науки, трудами нашего ученого. Практическое же разрешение этой грандиозной задачи может осуществиться в весьма недалеком будущем.

«Этой маленькой экскурсией в область космической физики автор, помимо прямой задачи, преследует и другую цель: он желал бы до некоторой степени рассеять существующее в публике предубеждение против небесной механики и физики, как знаний слишком отвлеченных, неспособных будто бы дать пищу живому уму. Наука, которая открывает возможность успешно соперничать в полете воображения с фантазией остроумнейших романистов, проверять и исправлять их смелые замыслы, наука, указывающая пути осуществления величайших грез человечества, должна перестать каваться сухой и скучной. Автор надеется, что простейшие сведения из этой области знания, которые рассеяны в настоящей книге, заронят в уме любознательного читателя интерес к изучению механики и физики вселенной и возбудят желание ближе познакомиться с фундаментом величественной науки о небе.

За истекшие годы предмет книги пережил стремительную эволюцию: из чисто теоретической проблемы межпланетное летание преврати лось, в очередную задачу техники, в «звездоплавание», близкое к началу своего осуществления. По- этому в настоящем, шестом, издании книга подверглась коренной переработке, почти - вдвое увеличившей ее объем. Понадобилось прежде всего изменить целевую ее установку: если в предшествовавших изданиях основная тема книги служила в сущности лишь средством для привлечения интереса читателя к физике неба, то теперь звездоплавание трактуется здесь, как проблема самодовлеющая. В соответствии с современным состоянием вопроса, основной текст книги пополнен семью новыми главами.

Contents

  1. 01Часть 1
  2. 02Часть 2
  3. 03Часть 3
  4. 04Часть 4
  5. 05Часть 5
  6. 06Часть 6
  7. 07Часть 7
  8. 08Часть 8
  9. 09Часть 9
  10. 10Часть 10
  11. 11Часть 11

About this edition

Public domain: the author died in 1942, more than seventy years ago, and the book was first published in 1915. It is free to read, copy and share in the EU, Russia and the United States.

We removed the source's wrapper, rejoined the lines and split the book into chapters. The words are the author's.

Source text